是不是获得了NAATI认证就可以申请移民？

回答1:

5月17日,澳大利亚刚刚公布了新的技术移民职业清单

这份新的技术职业清单（SOL),将于2010年7月1日开始实行。

翻译并不在这份清单上哦

希望这个能对你有用哦

回答2: 没什么帮助，因为现在翻译不在新的SOL列表上

回答3:

如楼上的朋友所说的，翻译类已经不在SOL列表里了。但是并不代表着NAATI认证无效，认证了之后，对于找工作有很大的帮助，如果列表上没有的专业，就很难通过120打分直接申请移民获得绿卡，但是可以通过找到工作，有单位出聘书做担保，再申请移民，一样是能获得绿卡的。这叫曲线运动呵呵。

希望对你有帮助。

回答4:不一定非要NAATI认证的课程，三级证书也是可以的。

翻译移民的前提：
1、在澳洲读够两年；
2、获得翻译三级证书。

NAATI 是澳大利亚翻译资格认可局（NAATI），是澳大利亚唯一的翻译专业认证机构，在世界上也享有声誉。在澳大利亚大多数的政府机构和私人公司在聘用翻译时，都要求有至少三级翻译的资格，三级、四级和五级都是翻译局认可的专业翻译。NAATI考试所涉及内容包括科技、生活、医疗、工农业、金融、环境、法律等方方面面。三级口译考试形式由对话、试译与交替传译三大部分组成，不论三级口译还是笔译，考试的通过率都很低，是翻译行业具有高含金量的资格证书。